Diccionari anglès-català: «back wages»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «back wages»

anglès → català (1 resultat)

back wages n 

empresa 
  1. endarreriments mp | endarreriments salarials mp
Exemples d’ús (fonts externes)
In her first justifications, she implied that it was about back wages. En les primeres justificacions, va donar a entendre que es tractava de salaris endarrerits.
Font: AINA
Large and small employers alike find themselves owing back wages and subject to civil penalties. Tant els grans com els petits empresaris es troben que deuen salaris endarrerits i estan subjectes a sancions civils.
Font: AINA
Last week, dozens of doctors protested in front of the Presidential House in Tegucigalpa demanding back wages. La setmana passada, desenes de metges van protestar davant de la Casa Presidencial a Tegucigalpa en demanda de salaris endarrerits.
Font: AINA
We are proud and it was shown, we classified with merit, after many sad days, with strikes, back wages. Tenim orgull i es va demostrar, vam classificar amb mèrit, després de molts dies tristos, amb vagues, salaris endarrerits.
Font: AINA
Around 100 employees demonstrated outside the presidency and made it clear that they will not work until they are paid back wages. Al voltant de 100 empleats es van manifestar fora de la presidència i van aclarir que no treballaran fins que no els paguin els salaris endarrerits.
Font: AINA
Carter-Riverside High School can pay you back wages and benefits, or the Fort Worth Independent School District can pay you one year’s salary. L’escola secundària Carter-Riverside li pot pagar els sous i beneficis endarrerits o bé el districte escolar independent de Fort Worth li pot pagar un any de sou.
Font: AINA
Migrant oil and construction workers, abandoned in their thousands by Saudi employers during the kingdom’s economic slump, are fighting to claim back wages and benefits. Els treballadors migrants del petroli i la construcció, abandonats per milers pels ocupadors saudites durant la crisi econòmica del regne, estan lluitant per reclamar els salaris i les prestacions que els corresponen.
Font: AINA
On other points, such as the limit for lawsuits before the Conciliation and Arbitration Boards and the payment of back wages, the differences are minimal. En altres punts, com el límit per a judicis davant de les juntes de Conciliació i Arbitratge i el pagament de salaris caiguts, les diferències són mínimes.
Font: AINA
If the worker does not accept the deal and the dismissal is judicially declared unjustified, the company must reinstate the worker and pay the back wages. Si el treballador no accepta el tracte i l’acomiadament es declara judicialment injustificat, l’empresa ha de readmetre el treballador i abonar-li els salaris endarrerits.
Font: AINA
Instead, he bids his servant to take his last possession of value, an expensive ring, and pawn it to satisfy the landlord’s bill and his own back wages. En lloc d’això, li demana al criat que agafi la seva última possessió de valor, un costós anell, i l’entesti per satisfer la factura del propietari i els seus propis salaris endarrerits.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0